置身於臺灣與沖繩的時代間隙中,漫畫家高妍細膩勾勒了兩地不斷褪色的歷史記憶,具體描摹出歷史流轉之於每個人活著的作用力,這是只有夾在帝國邊緣成長的我們才能夠擁有的視角;在汗水、激情與悔恨交織的運動賽場,如排球員張育陞般的新世代選手,正為了看見制高點的風景而奮力起跳。在片場,獨立電影導演蘇鈺淳調校出與眾不同的拍攝焦距;在餐廳,料理人Woo調整著火候摸索味蕾的自由;在工作室,Yellow Nose Studio找到了家具能不受制於既有形狀的可能。而在臺日的獨立音樂場景之中,洪申豪與曾稔文都在兩地穿梭下找到了自己的創作能量。更有遠比想像中還多的臺灣品牌,正以獨一無二的美學品味與前人未及的實驗精神,在日本市場成為趨之若鶩的存在。