狗是人類最忠實的朋友，貓則是每個人心中潛藏的詩人。

貓，神秘，優雅又孤獨的天性，自由自在地行走在天地間，就像一首又一首美麗的詩篇……

許久以來，阿圖在九份、淡水、猴硐及外澳等地餵養街貓與流浪貓，總是備著貓食和相機整裝待發，風雨無阻的陪伴貓生。他深諳貓的習性「喜歡人們平視或仰望」，經常趴在地上靜候著貓，默默地紀錄下他最鍾愛的貓咪。做一位愛貓的志工，在漫長地等待與終身的學習中，阿圖習得了貓語，化身貓王阿圖，變成了貓詩人。以貓的視角進入詩、寫出詩，用詩句描繪貓眼下的人生。

《九份．貓體詩》是一本以九份貓為主題的詩集，詩句充滿野性的跳躍及速度感，輕巧愉悅之中，又帶著濃郁的情感與深入淺出的生命哲理。書內附有貓王阿圖為九份街貓與浪貓們拍下精采絕倫的照片，搭配擬人化的語法，寫滿貓咪故事的詩句，活靈活現描繪出街貓人生的俏皮、孤獨與溫柔。

貓就是詩人，這世界有詩人不能到的地方嗎？

擁抱著的兩句身體／
一句未寫好／一句／等你收回

詩人翰翰睽違數年的全新詩集《打擾了》終於面世，限量50本，詩集中的每一字句都有含蓄而深刻的情感，抒情之外也帶著深深的歉意，道歉的對象除了指向那個人、那個人的內個人，或許還有詩人本身。

我問翰翰，為什麼要親筆寫下這些含蓄而抱歉的詩句，他說：「愛情的病是不會消滅的，不管是兩人還是三人同行，或是對著寂寞戀愛的狀態。對於過去的戀情也已經不需再追悔，誠實或者惱怒，溫柔或者暴力，最後只剩下這些含蓄而抱歉的，安安靜靜的成就一本只有手寫才能體現的，情感的詩集。」

《打擾了》封面上的「倒吊男」雙手合十像在祈禱，淚水讓地面開出了花。或許，在幾次迴旋交換舞伴之後，唯有透過書寫，才能忠實紀錄那一段原以為是誤愛卻終究錯不了的心情轉折。手寫，才能讓自己坦然面對傷口，讓每一筆劃都變成用來試煉（是否能再次）愛人的氣度刻痕，然後封印，然後懂了並繼續愛著。

作者簡介

翰翰，詩人。持續患著愛情的病症，打擾錯的人，打擾半睡未醒、重症的世界。著有《關於馬戲與匕首風格》、《慢行並且勞動我的癥候群》、《Send in the clowns》。

本書為二十一世紀第一本鑄鉛活字印刷的情詩集。

「……我僅能倚靠遺忘抵擋日益衰竭的想念，
用另一個城市的寂寞，填補我們逐漸喪失的孤獨。」

曾經，所有的文字都是活的，撿字師父瞇起眼睛挑選鉛字，遇見生字就鑄鉛成字，茫茫字海都是他的遊樂場。所有內文排入鉛版之後，饒富節奏的印刷機會把鉛字刻上紙張，讀者可用指尖觸碰、感受其字體的活力深度及美感。如今，電腦排版取代了鑄鉛活字印刷，文字有標楷有細明更有少女體，但一切都是平的，即便用食指撫摸，也摸不出字的溫度。

林維甫白天開咖啡店，夜裡則在愛情的殿堂裡書寫情詩，一寫二十年，宛如活字印刷廠裡的撿字師父，當詩意來臨，他便挑選適當的文字，再於詩行間挪移適切的位置，以言砌寺，虔誠地迎接愛情、安頓文字，直到情詩誕生。

聖誕節前夕，最古典的形式結合最私密的心事，《歧路花園》一書精選林維甫1990至2010年的情詩 / 非情詩78首，委託「日星鑄字行」的老師傅鑄鉛挑字並排入鉛版印刷成冊。就這樣，活字印刷與情詩書寫成為彼此的隱喻，二者合一見證了詩人與揀字師對文字的愛情。

就這樣，讓我們以眼讀詩，以指尖引路，一起走入《歧路花園》。

Le monde est un vent agreable, et Les nuages l 'arrosent de temps en temps avec la pluie.
世界是舒適的風 / 雲偶爾飄下雨

本書為影像創作者李明宇近幾年影像創作的整理與回顧，配合錄影作品《Home Not Yet Arrived》於法國巴黎Jeu de Paume美術館展覽「稍縱即逝的錄像館：偽同語」（Faux Amis, une videotheque ephemere, 2010/9/28 ~ 2011/2/6）之展出而出版，書內容包含兩個部分：「影像創作」與「影像日記」，用他獨特的眼光與媒材，留下生活中的片刻靈光，再輕聲細語讓觀看者同時聆聽心事般的影像文字作品。