這本筆記，躺在切．格瓦拉槍決前的背包裡。
切被捕時身上帶著的背包，包裡只有十二捲底片、二十張以彩色筆修正過的地圖、一個壞了很久的手提收音機、兩本行事曆與這本綠色筆記。行事曆集結為《玻利維亞日記》流傳於世，但他親手抄滿詩作的綠色筆記，卻因「無軍事價值」被世界遺忘……
巴布羅．聶魯達 Pablo Neruda
尼可拉斯．奇彥 Nicolás Guillén
塞薩爾．巴列霍 César Vallejo
里昂．菲利浦 León Felipe
切生命最後時光，陪伴他的4位詩人69首詩。一本切．格瓦拉的私人詩選。除《二十首情詩和一首絕望的歌》、《黑色傳令兵》名篇，也收錄迄今未有繁中譯本、黑人藝術先聲尼可拉斯‧奇彥《頌樂的動機》（Motivos de son）、《西印度有限公司》（West Indies Ltd.），以及西班牙重要詩人里昂‧菲利浦《喔！這把破舊小提琴》（¡Oh, este viejo y roto violín!）、《鹿》（El ciervo）與《駑騂難得》（Rocinante）等詩集詩作。
本書特色
雙書封隨機出貨
切死前背包中的一本筆記，他親手抄滿了詩作，半世紀後終於在台灣問世
淡江大學外語學院院長陳小雀翻譯
新銳設計師張溥輝以「重現筆記本使用狀態」為設計概念
將書籍反折，透出詩集內裡，並採手工刮磨，呈現游擊隊粗曠漂泊的興味
書封採手工刮磨，呈現游擊隊粗曠漂泊的興味，每一本書封都有屬於自己的痕跡。
名人推薦
墨西哥國立自治大學拉丁美洲研究博士
淡江大學西班牙文系、拉丁美洲研究所教授
淡江大學外語學院院長
陳小雀 專文導讀推薦
「孤獨本身就是一首詩。十一個月來，他每天藉書寫抒發情緒、排解孤獨、分析戰略，內容含括天氣、海拔、事件、感受、心得、思想，將心理狀態與情緒起伏化為英雄最後的詩篇。他也利用休歇時刻，或坐在樹上、或倚身營地閱讀，藉閱讀暫時忘卻煩憂。那麼，背包裡的綠色筆記本應該是益友良伴，撫慰了孤獨。綠色筆記本裡的四位詩人，分別代表四種風格，也投射出四個不同樣貌的切：憂鬱、熱情、風趣與堅毅。」
