本書係由劇情漫畫(Manga)結合藝術家創作書(Artists' books)的概念創作而成，故事內容以夢境做為主題，讀者化身為漫畫中的主角「我」，以第一人稱視野入進四方館與相遇的其他房客攀談。作品以四冊16頁漫畫、一冊獨家「我」的筆記本、以及四本小別冊構成。藉由「開箱」，讀者進入四方館的建築內部；翻開漫畫中的「門」頁之後，就像進入書本內的延伸世界。不同小冊皆以不同套色呼應每個房間的故事主題，運用紙本載體特質，讀者可自由決定閱讀順序，穿梭漫步在《四方館》的不同空間。別冊則是跨頁形式，如逐格動畫的五幀時間切面，隨著翻動的時間流逝，展開空間的下一個事件。
SHIHOU Hotel
by WULIN SYUNJI
This work combines manga storytelling with the conceptual form of artists’ books. Told from a first-person perspective, readers step into the role of the protagonist who checks into SHIHOU Hotel and interviews other guests. The set includes four 16-page manga booklets, a notebook, and four color-themed mini-zines representing different rooms. As readers “open the doors” in each booklet, they enter deeper narrative spaces. The non-linear format allows for flexible reading paths, while the mini-zines unfold like five-frame flipbooks, where time and space shift with each turn of the page.
作者簡介
五〇俊二
美術系西畫組畢業，2007年起以同人誌形式發表原創漫畫、插畫作品二十餘冊。喜愛描繪少年、設計紋樣，也喜愛書籍裝幀設計。本業是藝文行業的上班族，曾出版商業漫畫單行本，用紙筆尋找人生，終極志向是成為書與物語的藝術家。