★十五位從新加坡獅島到臺灣寳島留學与生活的作者，道出其感受和經歷
★國立臺灣大學中文系副教授高嘉謙、新加坡作家協會會長林得楠誠意推薦
★圖文並茂，收錄具有記憶性的留臺照片
這本書收錄十五位作者：毛麗妃、黃淑君、梁金菊、淡瑩、王潤華、李氣虹、盧麗珊、胡月寳、張紫蘭、林高、柯思仁、蔡深江、陳志銳、殷宋瑋、黃德勝，
他們從新加坡獅島到臺灣寳島留學与生活的篇章，透過本書一一道出在記憶、意識和身體上留下的珍稀回憶与深刻烙印。
高嘉謙作序推薦——
「島嶼的可見與不可見，恰如兩端，是他們的根與徑，是源頭，也是重新出發的新起點。兩座島嶼之間不是單向的旅程，而是往返交疊的雙重目光。曾幾何時，臺灣已是他們人文世界裡的『僑鄉』，在不同時刻裡浮現出他們的人文牽掛。他們每一篇寫下的臺灣經驗，或個人的臺式『鄉愁』，就像早年的水客在僑鄉與南洋之間運送的僑批，在某個意義上，封存了時間與記憶。」
作者簡介
主編：陳志銳
陳志銳，曾在東西方求學，獲臺灣師範大學國文系學士、英國萊斯特大學商業管理碩士、新加坡國立大學英國文學碩士及英國劍橋大學漢學博士。現任南洋理工大學國立教育學院亞洲語言文化學部副主任及副教授。作為一名學者、作家與藝術工作者，陳志銳曾發起新加坡全國學生文學獎、新加坡詩歌節，並擔任東南亞文學獎、新加坡文化獎、金筆獎、新加坡年度書籍獎等評審。他曾獲新加坡文學獎、金筆獎、方修文學獎、青年藝術家獎、全國傑出青年獎、陳之初美術獎等。撰寫並主編華文創作、中英文學術論著近三十種，並製作本地文化視頻「十分南洋」。近年創作有《長夏之詩》（臺灣時報，2022）。
作者：
毛麗妃、黃淑君、梁金菊、淡瑩、王潤華、李氣虹、盧麗珊、胡月寳、張紫蘭、林高、柯思仁、蔡深江、陳志銳、殷宋瑋、黃德勝
目錄
推薦序 島嶼燈火◎高嘉謙
主編序 更精彩的雙重歸返◎陳志銳
毛麗妃
我與紅樓的愛情故事
紅茶館，那些年
黃淑君
青春集體驚呼——我在臺灣求學的日子
梁金菊
多彩之筆——留學臺灣師大美術系點滴
淡瑩
臺大女生第五宿舍的日子
附 留臺詩兩首
王潤華
在臺大女生第五宿舍前排隊的日子
木柵盆地的星座
李氣虹
臺灣印象
木柵印象
盧麗珊
五月的炸水餃
胡月寶
人生若只如初見
張紫蘭
在世紀末的震撼中，重回島嶼
林高
那些跟上了我——走永康公園
日常臺北
柯思仁
闖入臺北的一個旅人
再會夜都市
蔡深江
漫步經心
附：詩一首 100個荒謬大合唱
陳志銳
在嚴謹和不羈之間——思念尼采
逆旅拾遺——文化考察團報告書
殷宋瑋
備忘錄的備忘錄──「文青是怎樣煉成的」之養成篇
黃德勝
支流
我們都是詩人
作品發表年份
