秋刀魚|Autumn2024第45期
Distributor:
Publisher:
Publishing Date:
Format :
Category:
Price:
好想認識的100種日本 2024
對於臺灣而言,日本是難以抽離的存在,無論是生活風格、文化風潮或是精神意識,日本的影響都如同空氣般滲入臺灣社會的肌理之中。音樂、影視、漫畫、細膩與大膽兼具的設計、柔和光影營造的空氣感……這些都是我們喜愛的各種日本,但喜愛這個用語,似乎無法充分地解釋我們對於日本的情有獨鍾。或許是因為,所謂的喜愛是以個人為中心向外發散投射,但「吸引」則是難以抗拒地往某個座標不斷靠近,而身處臺灣的我們之所以喜愛日本的種種,是因為我們打從心底,便不斷受到日本獨具的文化特質所吸引。
譬如日本的音樂其實是種轉譯,經過日本重新詮釋的世界樂潮與時尚風格,具體形塑了我們耳朵裡的聽覺音景與眼前的視野風景;日本對於居家風格的美學講究,勾勒了我們對於理想生活的想像。在漫才與腦洞大開的綜藝企畫之中,我們總能在吐槽之餘得到繼續生活的動力;對舊物的珍視、引動地域活力的嘗試以及對於傳承的執著,則指引了社會能夠變得更好的方向。正是這些能被稱之為文化「底蘊」的存在,讓我們難以放下對日本的鍾情。
《秋刀魚》的十週年紀念特輯,復刻2014年「好想認識的100種日本」創刊號題材,不過這次不再是不可不知式的介紹,而是在過去10年共45期的黑潮洄游往返中,《秋刀魚》帶著臺灣視角沉潛至日本文化底蘊之所在,探查那些真正吸引我們的日本文化核心。依然聚焦於日本的藝文與生活領域,不過這次以更去蕪存菁的方式呈現,在音樂與漫畫中提煉出「重新詮釋的能力」與「創造世界觀的能力」,在造型風格、設計語彙與卡哇伊文化中呈現那些已經寫入血液裡的日式美學觀點,同時也觸及情慾風俗、搞笑文化及對於B級執著的日本社會意識,從中再一次盤點我們所著迷的100種日本。每一個切角,都是無論過了多久依然讓我們喜愛日本的原因。
序
依然熱愛的
是
探索的心
2014年的臺灣,廉航才剛起步,人們終於可以用實惠的價格出國旅遊,超過280萬人選擇到訪日本,這讓日本觀光局必須正視該年度首度超越其他國家、位居第一的臺灣旅客人數;同一時間,日劇打得火熱,經典班底的《HERO》、《派遣女醫》正用續作衝高收視率;院線上映著哆啦A夢的首部3D電影《STAND BY ME》,無論觀眾是否習慣那過於清晰的畫風,劇本仍哭倒了一票人的童年回憶;報紙上全是大聯盟投手松坂大輔的版面,同期還有美網亞軍的錦織圭,風靡世界體壇的日本運動正激勵著人心;畫面轉到電視,AKB48成為日本史上單曲銷量最高的女團、紅白歌合戰的主持人還是日正當中的嵐,別忘了,當年的壓軸是重磅復出的松田聖子。
也就是這一年,平成26年,我們推出了臺灣第一本日本文化誌《秋刀魚》。
相信你身邊也總有那麼一位朋友,能細數對日本建築、鐵道、美食、旅行、動漫或偶像的愛好,他們被稱為「哈日族」(目前已死語),著迷於日本的一切,並從中找尋滔滔不絕的研究精神。不只是臺日間充滿羈絆的歷史背景,更是乘著日本文化的巔峰,整個亞洲都還在迷戀日本的前衛流行與悠久傳統。而當時市面上卻沒有一本專門介紹日本的雜誌,如果說我們是哪一種日本迷,或許就是喜愛日本雜誌帶來企畫力與紙本魅力的那一種。
對於日本,我們用「做雜誌」來獻上最高的敬意,從編輯到現地取材,拍攝到平面設計,我們擷取日本精神,但又在歷程中找到自己的模樣,因為日本是個驕傲的民族,比起模仿,他們喜歡挑戰更有趣的視野。這一點,我們紮實地融入在《秋刀魚》的核心之中,以臺灣出發的交流、私心加上一點點「讓日本人也會嚇一跳的企畫」,10年來共45個特輯,也就是說,編輯部挑戰了45次的腦力激盪,這是最初,我們從未想過能走到這麼遠的成果。
從平成到令和,流行板塊有了位移,日劇不再王道、偶像不再高高在上,日本迎來失落的年輕世代。但我們真的不再著迷日本了嗎?在20代的編輯團隊裡,持續為下個特輯激辯,發現在十年後的流行裡,不再以「國家主義」為優先,喜歡的音樂曲風、潮流穿搭、甚至審美視野,都形成一種「樣態」,跨越國家、跨越分類,我們所熱愛的,是探索新事物時,那個感到興奮無比的自己。
2024年的《秋刀魚》,我們超越創刊號分類的「好想認識的100種日本」,讓文化成為一種意識,以挖掘本質作為探究,替下個十年定義:「我們喜歡日本的理由,依舊存在。」
目錄
Features 特輯
好想認識的100種日本(依然喜愛的100種日本)
010 重新詮釋的能力
014 創造世界觀的能力
018 刺進腦袋裡的企畫力
028 問題解方的設計力
032 寫入血液裡的日式美感
046 這是我們理想的生活空間
054 古物是日常文化
058 只存在日本的氛圍
060 沸騰人心的能力
068 持之以恆的能力
070 情慾滿足的色情文化
074 越揮越幸福的搞笑正拳
080 日本人到底想怎樣
082 B級の力
086 雜誌,讓我們繼續探索日本
Regulars 專欄
098 四十七新聞
103 地方通信/下町貴族 from 青森
104 一個專欄的誕生(仮) Vol.000 __ 最終彈
108 雙城案內/東京的最強煎餃店|京都喫茶古物店
110 昨日辦公室的便當/鯛魚炊飯
112 音楽配信/東京音樂敗家日記
112 番組放送/龍貓大王
114 GOOD DESIGN AWARD/RESILIENCE PLAYGROUND
116 自体燃焼 / 書店消失中,我們會成為讀書難民嗎?
118 安田先生出差中 /升級版的「好喜愛臺日2.0」
Events 事件
090 人物寫真|原創公仔設計團隊 XAP
094 人物寫真|棧貳沐居 KW2 HOSTEL