李登布洛克I
Translator:
黃心彤
Publisher:
Publishing Date:
2022-10-01
ISBN:
9786269670703
Format :
部分全彩
44頁
14.8X21 cm
初版
Category:
《李登布洛克》系列初登場!我們以這種在台灣出版界生態非常活躍的出版形式——ZINE(小誌)作為發想,製作出了一系列集結採訪、詩文與漫畫的小書。
《李登布洛克I – 巨石碑,金屬樂與天體》將為大家介紹法國藝術家西爾萬・貝戈特的音樂創作,作為(Cult!)金屬樂團巨石碑 (MONOLITHE)(樂團成立於2001年)的團長,他以科幻為靈感來源,創作了許多很長的迷幻歌曲。
在這篇長達十二頁的訪談中,奧雷利安・羅沙尼諾向西爾萬・貝戈特請教,將金屬樂變成星際空間圖像的創作過程......先不管星際空間到底有沒有生物。
其中也收錄了幾首巨石碑樂團歌曲的歌詞譯文,以及埃琳娜・赫爾南多依據阿爾貝托・賈西亞・克雷斯波的分鏡所繪製的原創漫畫,埃琳娜同時也是本書的封面繪者。
繁體中文的譯文由黃心彤獨立完成。